Pitstop

Even luchten en andere zaken

Er werd ook getest of het bier wel koud genoeg stond

Eerste lunch

De eerste keer dat er in Frankrijk werd gegeten deze reis. Niet iedereeen wist toen dat we dat nog heel veel gingen doen.

Bord Jumelage

Aan de rand van het Franse dorp staat een nieuw bord wat aangeeft dat Velines in vrienschap verbonden is met Ulvenhout

Aankomst

Bij aankomst stonden de Franse gastgezinnen al te wachten op onze vrolijke klanken. Of toch op iets anders....

Voor sommige Ulvenhouters een emotioneel weerzien met hun franse vrienden

Voor Ulvolumers een iet wat onwennige kennismaking met de gastgezinnen.

2 nummertjes laten horen als voorproefje op ons " kunnen"

Niet te lang, want sommige hadden dorst

Een goede eerste indruk !!!

In het dorpshuis een nadere kennismaking en mooie woorden van welkom

Zaterdag

Met de bus naar een schitterende picknick plaats

Op een zonovergoten terras op een berg, genieten we met z'n alle van een heerlijk spijzen met gezellige mensen

Een traiteur had voor 150 personen een lunch gemaakt met diverse franse delicatesse.

Ook de allerkleinste vonden het lekker, " Chippies !!!"

Het zag er niet alleen goed uit !!!

Mooi uitzicht

Het picknickterras gaf een mooi uitzicht op het dal van de Dordogne.

Onder onsje

Uitbuiken in de zon. Dat gaat best lekker met een frans wijntje en een middag temperatuurtje van 30 graden.

Speciaal geval !

Frans is hier in voorbereiding op de dag hierna.....

Bijkletsen

De ervaringen van de eerste nacht bij een gastgezin werden uitgebreid aan elkaar verteld.

Excursie vatenmakerij.

Zaterdagmiddag de eerste uitstap na de picknick. Naar een wijnvatenmakerij.

Aandachtig

De uitleg begint .....

Het resultaat.

Planken bewerken, in een mal zetten, ringen er om en klaar.

Trio.

Voor het bestormen van het chateau, eerst de strategie bepalen.

Chateau van Calvijn werd op het tweede gedeelte van de dag bezocht cq ingenomen.

Tactiek:

Bestormen !

Hoe?

Alles over rechts !

Er gingen ook 2 kinderen mee. Ze waren voorbeeldig !

Er werd een vrijwillige tolk aangewezen

Een jonge francaise, die onze gids was, sprak onze eigen Hans Veltman (vrijwillige aangewezen tolk) fel toe: " Alleen vertalen wat ik zeg, compri "

Hoe treffend !!!

Een cardicatuur door tekenaar Sem. De geportreteerde heer moet vast een voorvader zijn van de franse familie Reinieren.

Gelegenheid tot proeven en kopen van een Dessertwijn.

Ook eerlijk bij Foie Gras.

Zaterdagavond. Diner Dansant.

Een overheerlijk diner met 7 gangen werd aangeboden aan Ulvenhouters door de Fransen.

en de stemming zat er goed in.

We werden vaak gefotografeerd. Logisch toch ?

Volle zalen !!

Colette en de jongste telg van Ulvolume

Voor dit weekend had Ulvolume een primeur. Nieuwe zwarte polo's met geel logo.....

... staat dus heel leuk op een witte broek !

De sfeer zat er al gauw in.

En beleef er in.

Onder toezient oog van de voorzitter van de Jumelage, zweept Ulvolume het publiek op !

Alweer zondag ochtend. Leden van het Ulvenhouts koor zongen samen met Fransen in een aangepaste kerkelijke viering.

We kunnen er weer tegen tot kerst !!!

Na de kerk was er wederom een heerlijke picknick

Een ieder zat aan tafel bij hun gastgezin.

... en het was weer heerlijk.

" Zoals het leven bedoeld is"

Bram en Jordi bij hun zorgzame gastouders.

" We noemen ze papa en mama" aldus de heren.

" Hier achter mij? O, das m'n schoonzoon, laat 'm maar even"

Tijdens de Picknick, sfeervolle klanken

Niet alleen een twinkeling in de muziek en in de ogen van de fransen....

Een plaatje !!

Het een goede indruk van de franse sfeer.

Het grote optreden van Maitre Frans. Ulvolume volgde de geboren leider naar de demonstratie handboogschieten.De meute volgde...

Demonstratie Alliance d'Amitie

In harmonie

Na een demonstratie van de Ulvenhoutse handboogvereniging, mocht de franse burgemeester het als eerst proberen.

Keuvelen

Gelegeheid tot jeux des boules

en we hebben veel gelachen...

Geen gezamelijkdiner op zondag maar een ieder was bij zij gast gezin.

Zo ging iemand kersen eten aan de oevers van de Dordogne.

Sommige gingen buksschieten

Marc en Ruud troffen het wel met hun gastgezin.

De dochter des huizes was pilote.

Ze kregen een rondvlucht aangeboden.

Het leverde prachtige plaatjes op,

mooie vergezichten

van een adembenemende streek.

Bram is een echte bosuil.

In Velines hangt het logo van de bosuil aan een geveltje en hij liet zich nog even portreteren.

Maandag was er wederom om een vol programma

Zoals het beklimmen van stijle paden

Woningen in grotten zoals het vroeger bestond, bezoeken

Sommige moesten in quarantaine ....

.... tot hij de waarheid sprak...

" De beste trombonist bent u, Meneer Corne"

genieten van het uitzicht

Aandachtig

The flying docters

Ook 's maandags een picknick

De gastgezinnen brachten alles mee wat ze hadden.

Een ieder zocht een plekje

Verrast door de inhoud van het lunchpakket.

Een onderonsje met Godelieve, een nederlandse, woonachtig in het Franse Velines.

De rijken zaten aan tafels

en hadden overvloed

De instrumenten lagen toch in de bus... dus maar ff

Een groep kinderen was erg gecharmeerd van onze muziek.

en luisterde aandachtig

Ook zij waren een dankbaar publiek.

Tijd voor de Huckle Buck

Onderleiding van van Ilse leerden de Fransen dansen.

Het speelde heerlijk.

Een dansje op de middag

en een polonaise

en nog 1

... en nog 1.

Titel van dit plaatje:

" Stilte" met een lege fles al stille getuige.

Il Silencio avec vin

Een bezoek aan een andere rotswoning

Nog ff afpilzen

Dat smaakt wel bij 30 graden

Op maandagavond biedt Ulvenhout het diner aan, aan onze Fransen vrienden.

Bon

En weer de nodige muziek

Met gastspeler Ad Kooijen

... en bladeren natuurlijk.... waar zit dat nummer nou

C'est la vie !!

Een toast op een fantastisch weekend

Dinsdagochtend: Afscheid

Uitzwaaien

Zelfs voor de terugweg nog een heerlijke picknick mee gekregen

en opgegeten natuurlijk

Na kletsen.

We delen het brood

10 muzikanten die naar Velines gingen. Alleen William en Colette ontbreken. Zij moesten door omstandigheden eerder naar huis

Nog even plassen

De rondweg stond vol, dus nog even siteseeing Parijs.

Een mooie afsluiter van mooi weekend.

De heenreis begon om 5 uur 's morgens.

Vrijdagochtend 21 mei vertrok Ulvolume naar Velines. De muzikanten, al dan niet met partner, zaten achter in de verlengde oude tourincar.